curious dabbler

Translations
любопытный любитель
He's a curious dabbler in photography, exploring different techniques.
Он любопытный любитель фотографии, исследующий разные техники.